false entry meaning in Chinese
假记录
虚假分录
虚假记项
Examples
- Matthews struggled briefly with his conscience before making the false entries in the accounts book
马斯洛斯修改帐本上的项目之前良心上有一番短暂的争战。 - To account for their dishonest cheque payments , the accountant and the manager conspired to make false entries in the company business records
为了隐瞒真相，他们更串谋做假帐，使人以为这些支出的款项是用来偿还公司在生意上的债项。 - A former butcher of the then urban services department was sentenced to 200 hours of community service and fined 10 , 000 for making false entries in a government attendance book to cover up his absenc
一名前市政总署牲口屠宰员因在政府签到簿上虚构值勤记录，隐瞒多次缺勤，被判须履行二百小时社会服务及罚款一万元。 - A casual worker was sentenced to four months imprisonment for offering advantages to an employee of an engineering company as a reward for making false entries of the clock - off time on his time cards . the defendant was also ordered to make a restitution of 9 , 000 to his employer
一名散工向一名工程公司雇员提供利益，作为对方在他的值班卡上加入虚假下班时间记项的报酬，被判入狱四个月，另须向其雇主归还九千元。 - A casual worker was sentenced to four months imprisonment for offering advantages to an employee of an engineering company as a reward for making false entries of the clock - off time on his time cards . the defendant was also ordered to make a restitution of 3 , 900 to his employer
一名散工，向一名工程公司雇员提供利益，作为对方在他的值班卡上加入虚假下班时间记项的报酬，被判入狱四个月，另须向其雇主归还三千九百元。